COURS LOISIRS

NOUVEAU / NEW !! L’ÉTUI À BOUTEILLE DE VIN / THE WINE BOTTLE BAG

Ce sac en cuir ajouré est idéal pour transporter votre bouteille d’eau, de vin ou de mousseux lors de vos prochaines sorties familiales ou entre ami.e.s. Les courroies s’ajustent aisément selon la taille de votre bouteille. Le sac peut être porté à la main, à l’épaule ou en bandoulière. Vous aurez également l’occasion de personnaliser votre sac avec vos initiales imprimées à chaud avec la Kwikprint.

CONTENU DE LA FORMATION

Taille de l’étui à  bouteille de vin:  8 cm x 20 cm x 8 cm, bandoulière ajustable. À partir d’un prototype et des matériaux fournis, vous apprendrez à réaliser :

• La teinture du cuir à tannage végétal naturel (plusieurs choix de couleurs)
• la pose de bouclerie et de rivets
• l’assemblage
• la finition sellier et le bichonnage

This leather bag with adjustable straps is ideal for carrying your bottle of water, wine or champagne during your next family outing or friends get together. The straps adjust easily to the size of your bottle. The bag can be carried by hand, on the shoulder or as a cross-body bag. You will also have the option of customizing your bag hot stamping your initials with the Kwikprint.

COURSE CONTENT

Size of the wine bag: 8 X 20 X 8 cm, adjustable shoulder strap. From a prototype and the materials provided, you will learn the followings:

• Dyeing natural plant-tanned leather (selected choices of colors)
• Installing buckles and rivets
• Assembling the bag
• Saddle edge finishing

*Classes will be taught in French but anglophones are welcome to join. The teacher is bilingual and happy to translate when needed.

COÛT/COST

• 140 $ (6 h/hours – Matériel inclus/Materiel included)
• Pause d’une heure (Le CMCM offre la pizza !!) /One hour break (Pizza provided by the CMCM !!)
• Maximum : 8 participant.e.s./participants

Veuillez noter que le CMCM se réserve le droit d’annuler un cours s’il n’y a pas assez d’inscription. / Please note that the CMCM may cancel a course if there is insufficient registration.

**HORAIRE**

Nous profitons de notre implication et de notre présence pour Nuit blanche pour vous proposer un horaire atypique. L’atelier se déroulera de 16 h à 23 h et le CMCM offrira la pizza pour le souper.

FORMULAIRE D’INSCRIPTION / REGISTRATION FORM

Photo : Étui à bouteille confectionné par Marie-Anne Simard. / Bottle bag made by Marie-Anne Simard.